La France n'a pas pu participer à la compétition Olympique de Dressage par équipe.
L' Equipe de France " type " se composait alors des couples suivants :
- Dominique d'ESME sur Fresh Wind,
- Margit OTTO-CREPIN sur Caprici,
- Michel BERTRANEU sur Gaillard K.
L'entraîneur national Patrick LE ROLLAND, clairvoyant par expérience, avait pourtant souhaité l'engagement d'un couple supplémentaire (Françoise KLONINGER montant l'autre cheval de Margit OTTO-CREPIN, Don Giovanni) pour palier à tout imprévu...
Mais cette option ne fut pas retenue !
Malheureusement Gaillard K. fut diagnostiqué " boiteux ".
En conséquence, Michel BERTRANEU et donc l'Equipe de France, se virent dans l'obligation de déclarer forfait pour cette compétition.
Au classement individuel Margit OTTO-CREPIN montant Caprici a malgré tout obtenu une honorable 14ème place.
Petite anecdote à l' Américaine !
Lors du déplacement en car qui menait l'Equipe de France de Dressage et PLR, du Village Olympique au Site Olympique, une grosse voiture de marque " Ford " s'est mise à suivre et à pousser le véhicule des athlètes.
Après l'interception de celle-ci (grâce à un hélicoptère de la police) et l'arrestation de son chauffeur, les autorités locales ont découvert des fusils d'assauts et des explosifs à l'intérieur du véhicule et chez l'individu.
Lors de son interpellation, l'intéressé déclara " simplement vouloir escorter le bus des athlètes afin de les protéger contre toutes attaques extérieures ! "