Patrick LE ROLLAND demeure un monument du Dressage Equestre et l’une des références internationales de l’Equitation moderne.
/
remains a monument of the Equestrian Dressage and one of the international references of the modern Equitation.
Patrick Le Rolland dans une postion parfaite : "Ligne droite dans l'aligement Epaule, Hanche, Talon"
PLR exécute un piaffer devant le miroir, le cheval Galapagos est dans une attitude de "rassemblé"…
/
PLR performs a "piaffe" in front of the mirror, the horse Galapagos is in an attitude of "rassemble"...
Le cheval piaffe sur des rênes totalement molles, dans un équilibre parfait et sans rapport de force !
/
The horse is doing a "piaffe" on reins completely soft, in a perfect balance and without constraint !
Credit photo : Eric Jacquemet