Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Blog officiel de Patrick Le Rolland et de PLR Equitation... Marque française de vestes de concours, fracs de dressage, imperméables originaux et articles de sellerie haut de gamme.

10 Nov

PLR 2010/11, étriers et tapis de selle PLR - The Mark of Success

Publié par Thomas  - Catégories :  #PLR - The Mark of Success

Etriers Aluminium PLR - Black / PLR Aluminium Stirrups - Black

 

Les étriers en Aluminium PLR - Black et Silver sont fabriqués en France...
/
The PLR Aluminium stirrups - Black and Silver are made in France...

 

 

Spécialement conçus pour tous les Cavaliers… d’une résistance incroyable et d'un confort exceptionnel, les étriers PLR sont fabriqués en aluminium anodisé, inoxydables, taillés dans la masse et entièrement usinés...
/
Especially designed for all kind of Riders... of an incredible resistance and an exceptional comfort, the PLR stirrups are made in anodized aluminium, stainless, cut in the mass and fully machined...

 

Etriers-PLR-aluminium-black-1a

 

- Très confortable avec plancher large et excentré :

. Offre une plus grande surface de contact (7 cm)

. Aide à mieux répartir votre poids

. Incline naturellement votre talon vers le bas

/

- Very comfortable with its off-centered and wide bottom plate :

. Provides a greater contact area (2.76 inches)

. Help you to distribute your weight better

. Tilt naturally your heel downward

 

Etriers-PLR-aluminium-black-2a

 

 

 Etriers Aluminium PLR - SilverPLR Aluminium Stirrups - Silver

 

Risque de déchaussement minimisé :

. Plancher anti-dérapant extrêmement efficace

. Aucun besoin de changer la surface du grip

/

- Risk of loosening minimized :

. Anti-slip bottom plate extremely effective

. No need to change the surface of the covering



 Etriers-PLR-aluminium-silver-01a 

 

- Poids et dimension de chaque étrier parfaitement équilibré :

. Ni trop lourd, ni trop léger : 460 gr par étrier

. Hauteur & largeur = 14.5 cm

- Weight and dimension of each stirrup perfectly balanced :

. Not too light, not too heavy : 16.23 oz by stirrup

. Height & width = 5.71 inches  

 

 Etriers-PLR-aluminium-silver-02a 

 

Les Etriers aluminium PLR sont une remarquable innovation technique qui convient à tous les cavaliers et compétiteurs...

/

The PLR aluminium stirrups, a remarkable technical innovation that is suitable for all riders and competitors... 

 

 

Tapis de Selle Dressage PLR  /  PLR Dressage Horse Pads  

 

Les tapis de selle de Dressage PLR offrent protection, souplesse et confort durables à votre cheval...

/

The PLR Dressage saddle pads provide protection, flexibility and lasting comfort to your horse...

 

Tapis-selle-dressage-plr.101

 

- Chabraque à bec pour un meilleur dégarrotage.
- Capiton en coton piqué losange
- Garniture 8 mm haute densité en polyfill 400 gr
/

- Anatomical shape for a better horse's withers comfort
- Cotton Diamond shaped quilting

- Filling 0.31 inch in 14 oz polyfill high density  

 

Tapis-selle-dressage-plr.102

 

- Offre une très bonne absorption des chocs et de la sueur
- Galon de bordure coton ton sur ton.
- Passage de la sangle et des pattes d'attache à Velcro en nylon

/

- Offers a very good shock and sweat absorptions
- Cotton lace edging tone on tone.
- Girth tab fasteners nylon Velcro

 

Tapis-selle-dressage-plr.104

 

- Au garrot : Hauteur = 57cm  ; largeur = 62.5 cm

- Broderie PLR

- Disponible en blanc, violet, noir et bordeaux

- Lavable en machine à 30° C
/

- At withers : Height = 18.5 inches, Width = 24.4 inches

- PLR embroidery.

- Available in white, purple, black and burgundy

- Machine washable at 86° F

 

Tapis-selle-dressage-plr.103 

 

 

Commenter cet article

Horse Discount 12/06/2017 13:53

De très beaux modèles de tapis de selle, comme toujours !

Archives

À propos

Blog officiel de Patrick Le Rolland et de PLR Equitation... Marque française de vestes de concours, fracs de dressage, imperméables originaux et articles de sellerie haut de gamme.