Patrick LE ROLLAND : 1982, les projets de l'entraîneur national, Patrick LE ROLLAND

SAUMUR. - De retour de Lausanne où viennent de se disputer les championnats du monde de dressage. Patrick LE ROLLAND, entraîneur national de cette spécialité à l'Ecole Nationale d'Equitation, a bien voulu faire le point avec nous.

- Commençons par le concours international de Rotterdam (22-23 août 1982).

P.L.R. : Le comportement des trois Français engagés a été satisfaisant. M. CHAMBRY s'est classé 4° dans le " Saint-Georges ", et 8° dans l' "Intermédiaire ". Mlle D ' ESME (avec Mavam) gagne la " Cure " et s'est classée 5° dans l' " Intermédiaire ". M. FLAMANT s'est classé 10° et 13°.

- Et les championnats du monde ?

P.L.R. : Aux championnats du monde à Lausanne, Margit OTTO-CREPIN a obtenu des résultats plus qu' honnorables puisqu' elle gagne deux épreuves et se classe 10° dans le Grand Prix. Sa prestation dans le " Special " (épreuve réservée aux 12 meilleurs couples mondiaux ) a été perturbée par la présence.... des mules d'un détachement suisse !

En effet, à la vue de ses congénères, " Caprici " a henni et montré quelques signes d' énervement qui ont naturellement été sanctionnés.

- Pour quelles raisons Margit OTTO-CREPIN était-elle la seule représentante française à ce championnat du monde ?

P.L.R. : Après la mise à la retraite du cheval " Solitaire ", je n'avais pas la possiblité d'envoyer une équipe suffisamment compétitive. J' aurais pu envoyer Mlle D' ESME avec " Fresh Wind ", mais je pense que le cheval n'est pas encore prêt à aborder une compétition de ce niveau.

- Pouvez-vous nous parler de l' avenir du  dressge en France ?

P.L.R. : Pour l' avenir, j' attends de bonnes performances de M. BERTRANEEU avec " Gaillard ", de Mlle D' ESME avec " Hava " et de M. CHAMBRY avec " Gold Lux " qui sont en gros progrès actuellement.

En ce qui concerne les jeunes, je déplore le fait que nous n' ayons pu présenter de cavalier aux championnats d' Europe juniors. Je pense que nous devons accroître notre aide aux juniors, et leur ouvrir les portes de l' E.N.E. pour qu'ils se perfectionnent avec leurs chevaux. Je pars d' ailleurs dans quelques heures à Vichy où va se dérouler le critérium national interligues de dressage et j' espère bien détecter des couples " cavaliers-chevaux " suffisamment perfectibles pour assurer la relève.

Dans une autre équipe, j'irai dès le 8 septembre à Fontainebleau pour assister aux finales des jeunes chevaux et repérer ainsi les chevaux que nous pourrions destiner au dressage. On ne peut se contenter de former des cavaliers. Il faut aussi acquérir des chevaux de qualité et ... ne pas oublier qu'il faut plusieurs années de travail pour les amener au " top niveau ".

- Avez-vous d' autres projets ?

P.L.R. : Je pense également garder le contact avec l' étranger puisque plusieurs nations souhaitent que j' encadre des stages chez eux. C' est un système d' échange toujours enrichissant pour les deux parties que je ne négligerai pas.

Article signé Ch. M., paru dans le Courrier de l' Ouest, le 02 septembre 1982.