Jeudi 9 février 2006

L'Adjudant-chef  LE ROLLAND remporte le concours national de dressage qui ouvrait la saison équestre 1979, à Fontainebleau.

Dans le Grand Prix, Patrick LE ROLLAND, qui avait déjà conduit Débarras au premier rang de l'Intermédiaire n°2, "se confirmait" (avec une prime) au meilleur du palmarès.

Mlle Dominique d'ESME et Patrick LE ROLLAND à Fontainebleau en 1979.


Le trio de tête de ce National de Dressage 1979
:

1. Patrick LE ROLLAND sur Débarras, 1508 pts (moyenne 6.03) ;
2. Mlle d'ESME sur Sans Atout, 1479 pts (moyenne 5.91) ;
3. Mlle d'ESME sur Carioca, 1427 pts (moyenne 5.70).

Par Thomas LE ROLLAND - Publié dans : Cadre Noir de Saumur
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 9 février 2006

...On ne comprend effectivement pas qu'un cavalier de dressage, aussi doué que Patrick LE ROLLAND, n'ai jamais pu disposer, après les Jeux Olympiques de Munich, une fois terminée la carrière de Cramique, de 3 ou 4 chevaux capables de figurer aux premières places dans un Grand Prix international.

S'il en avait été ainsi, il ne fait aucun doute que le dressage français aurait continué à rivaliser avec les Allemands qui nous surclassent maintenant.

Or, les Américains, qui se sont déjà assurés le service de l'entraîneur de concours complet, Jacques LEGOFF, grâce auquel ils ont conquis le titre mondial, ont bel et bien songé à exploiter les qualités inemployées de Patrick LE ROLLAND.

C'est ainsi qu'ils lui ont proposé de venir rejoindre Jacques LEGOFF, aux U.S.A., pour occuper les fonctions d'entraîneur.

En fait, les Américains ne sont pas les seuls à s'intéresser à Patrick LE ROLLAND. La Belgique lui a également fait des propositions.

A défaut de posséder des chevaux de classe capables de lui permettre de remporter des Grands Prix, voilà qui est, sans doute, de nature à le réconforter. Même s'il aurait certainement préféré un peu plus de considération de la part de ses compatriotes.

Aussi, peut-on s'attendre à ce qu'il réponde favorablement un jour ou l'autre, lorsqu'il mettra un terme à sa carrière militaire.

C'est alors que l'on regrettera peut-être de ne pas avoir mieux utilisé ses dons.


Article tiré du journal Le Courrier de l'Ouest du 11 novembre 1978 - T.E.

Patrick LE ROLLAND, en tenue civile, réfléchissant sur son avenir au sein du Cadre Noir.


Après de longs moments de réflexion, Patrick LE ROLLAND a refusé les propositions américaines et belges de devenir entraîneur national.

Il se justifia ainsi :

"Je ne me sens pas encore capable d'enseigner à un tel niveau."

" L'entraîneur doit , avant tout, faire preuve de pédagogie et malheureusement, c'est une technique que je ne maîtrise pas encore."

Par Thomas LE ROLLAND - Publié dans : Cadre Noir de Saumur
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 1 février 2006

A Fontainebleau, trois cavaliers du Cadre Noir, Patrick LE ROLLAND, Christian CARDE et Dominique FLAMANT participaient, pour la première fois depuis des lustres, au Championnat de France de Dressage où, jusqu'ici, Saumur n'a été représenté que par un seul concurrent : Patrick LE ROLLAND.

On fondait de gros espoir sur Patrick LE ROLLAND, montant Débarras, pour le titre national.

Patrick et Débarras en pleine action...


Il n'en a pas été loin, alors qu'il monte un cheval plus jeune que celui de la nouvelle championne de France, Marina CAPLAIN SAINT-ANDRE (Val de Loire) et la vice-championne, qui est à la fois ex-championne de France, Dominique d'ESME (Sans Atout, 11 ans).

En fait, Patrick LE ROLLAND n'ayant pu empêcher Débarras de commettre d'entrée quelques irrégularités, préféra jouer la sécurité et descendre sa démonstration d'un ton.

On pourra toujours dire que Débarras manque d'amplitude et de souplesse. Cela ne fait que réhausser le mérite de PLR qui a fait accomplir de gros progrès à ce cheval qui ne pourra jamais prétendre dominer au plan international, encore que Patrick LE ROLLAND est convaincu en lui de posséder un bon outil.

Le Colonel DURAND et l' Adjudant-chef  LE ROLLAND en selle sur son cheval normand de 9 ans Débarras. - Photo A. POUDRET.


Podium du Championnat de France de dressage 1978 :

1. Marina CAPLAIN SAINT-ANDRE, sur Val de Loire, 6.17 points de moyenne ;
2. Dominique d' ESME, sur Sans Atout, 6.08 points de moyenne ;
3. Patrick LE ROLLAND, sur Débarras, 6.04 points de moyenne.

Par Thomas LE ROLLAND - Publié dans : Cadre Noir de Saumur
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 1 février 2006

Au concours de dressage de Fontainebleau de 1978, Patrick LE ROLLAND montant Débarras a remporté 2 victoires, l'une au Prix Saint-Georges (775 pts) et l'autre en Reprise N°6 Intermédiare (1086 pts).

Il faut considéré comme très significatifs les deux succés obtenus par  Patrick LE ROLLAND et Débarras, un cheval qu'il amène progressivement au plus haut niveau.

Patrick LE ROLLAND sur son cheval normand de 9 ans, Débarras. - Photo Ghislaine Mathieu.

Par Thomas LE ROLLAND - Publié dans : Cadre Noir de Saumur
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 1 février 2006

Après les pertes douloureuses de ses 2 chevaux de niveau international, Cramique et Quipos, Patrick LE ROLLAND semble avoir trouvé en Débarras un nouveau compère.

Patrick LE ROLLAND en selle sur Débarras.


Il faut noter, lors de la quinzaine du cheval à Saumur, en septembre 1977, la très belle prestation de l'Adjudant-chef  LE ROLLAND  qui effectuait avec Débarras une sorte de rentrée, celui-ci ayant été indisponible depuis pratiquement le début de la saison.

Pour sa seule participation de ce National de dressage, Patrick LE ROLLAND remporte brillamment la reprise 5 bis libre avec 1078 points.

Par Thomas LE ROLLAND - Publié dans : Cadre Noir de Saumur
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Samedi 28 janvier 2006

Mars 1976 - Le cheval espoir pour Montréal est mort...

Cramique, le cheval qui tenait le haut du pavé depuis 10 ans en France est mort, victime d'un virus (probablement dû aux séquelles des J.O. de Munich ?!?).

Champion de France de dressage pendant 6 ans (dont 4 avec Patrick LE ROLLAND
), 6ème aux Championnats du monde de Copenhague, second une semaine plus tard au Grand Prix, il se classa aussi régulièrement que brillamment dans les concours internationaux d'Aix-la-Chapelle, Hambourg, Berlin, Francfort, avant d'être malheureux aux Jeux Olympiques de Munich.

Les J.O. de Montréal auraient représenté pour ce cheval de 16 ans une apothéose et une brillante fin de carrière.

Le problème de sa succession se pose pour l'Adjudant-Chef LE ROLLAND
dont les chances seront certainement amoindries par la disparition de son vieux compagnon.


Patrick LE ROLLAND en selle sur son alezan Champion de France de dressage en 1970,1971,1972 et 1973.

        
Quel beau duo !!!


Malheureusement, quelques mois plus tard, Patrick LE ROLLAND perdra sont "second" cheval, Quipos, à la suite d'un oedème pulmonaire (également dû aux séquelles des J.O. de Munich ?!?).

Cramique aux Jeux olympiques de Munich en 1972.


"Du piaffer fameux de " Le Cerf ", monture du Comte d'Aure, génie équestre de la fin du 19ème siècle, aux voltes avec changements de pied au temps du pur-sang " Cramique ", mort il n'y a guère, pour le chagrin de son interprète, l'Adjudant-chef  
Patrick LE ROLLAND, que de destriers-chorégraphes éclairent, après s'être illustrés à Saumur, les pages de la littérature hippique, sans doute la plus riche, langue et style inclus, de toutes les littératures sportives ".

Roland MERLIN - Le Monde - 12 mars 1977

Par Thomas LE ROLLAND - Publié dans : Cadre Noir de Saumur
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Samedi 28 janvier 2006

En 1976, Jacques DUFILHO interprète le rôle du Commandant GARDEFORT, Ecuyer du Cadre Noir de Saumur, dans le film de François LETERRIER, "MILADY"...

Cette co-production du cinéma et de la télévision raconte la passion tragique de ce militaire en Noir à la retraite, voué à l'Art Equestre et à sa jument "MILADY".

"Il montait bien, il avait une très belle position. Il m'est arrivé de lui donner des directives... Le lendemain, il était à cheval à 6 heures, pour les appliquer !"

Patrick LE ROLLAND
, qui n'a jamais revu le comédien, garde du tournage de "MILADY" à Saumur et de Jacques DUFILHO, un souvenir magnifique et inoubliable.

Jacques DUFILHO au début des années 70, l'époque à laquelle il tourna "MILADY" à Saumur - Photo AFP


L'Adjudant-chef Patrick LE ROLLAND
, maître de manège du Cadre Noir a été la doublure de Jacques DUFILHO dans un certain de nombre de scènes équestres du film.

L'intérêt de Jacques DUFILHO pour l'équitation l'avait poussé à s'investir dans son personnage avec un professionnalisme à toute épreuve.

Patrick LE ROLLAND
 se souvient :
"C'était un cavalier.... Quand on le voit, à cheval dans le film, c'est bien lui... Les jambes, dans les gros plans, ce sont les miennes !"

Par Thomas LE ROLLAND - Publié dans : Cadre Noir de Saumur
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 27 janvier 2006

Cela ne s'était pas vu depuis bien longtemps à ce niveau...

La France, emmenée par Patrick LE ROLLAND, se classe 3ème par équipe du Grand Prix de Dressage lors des Mondiaux Equestre d'Aix-la-Chapelle (Allemagne), en 1975.

Il s'agit ici de la grande parade des adieux : 80 000 mouchoirs agités... en cadence bien sûr !!!

          De gauche à droite, l'Adjudant-chef Patrick LE ROLLAND sur Cramique, Mlle D'ESME sur Reims et l'Adjudant GAUDEL sur Valentinois... Derrière eux, l'équipe française de saut d'obstacles.

Par Thomas LE ROLLAND - Publié dans : Cadre Noir de Saumur
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 27 janvier 2006

L'Adjudant-chef Patrick LE ROLLAND a obtenu les meilleurs classements à l'étranger en 1974.

Entre autres résultats, PLR se classe 6ème au Championnat du monde organisé au Danemark.

Ses meilleures productions ont été le passage et le piaffer, reliés par d'excellentes transitions, ainsi que ses changements de pied.

Notre Champion de France de dressage 1973 confirme, toujours sur Cramique et à moindre échelle sur Quipos, son indéniable classe internationale.

Patrick LE ROLLAND
a obtenu les meilleurs classements français à l'étranger en 1974.

Patrick LE ROLLAND ici en selle sur son cheval Quipos  -  Photo E. Egberts

Par Thomas LE ROLLAND - Publié dans : Cadre Noir de Saumur
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 26 janvier 2006

Fontainebleau, octobre1973 et quatrième titre de Champion de France remporté par Patrick LE ROLLAND avec son complice de toujours Cramique...

Victoire incontestable de l'Adjudant-chef LE ROLLAND qui a su pallier les légers défauts de son cheval Cramique par un doigté et une technique hors pair.

Patrick sur son alezan devenu presque mythique.


Le podium du Championnat de France de dressage 1973
:

1. Patrick  LE ROLLAND, sur Cramique avec 645.5 points ;
2. Mlle d'ESME, sur Reims avec 549 points ;
3. Mr GUERLAIN, sur Urf avec 469.5 points.

Par Thomas LE ROLLAND - Publié dans : Cadre Noir de Saumur
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Concours

Syndication

  • Flux RSS des articles
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés